讓寶寶順利說起來

語言能力是寶寶成長過程中至關(guān)重要的一環(huán)，有了最初的語言能力，才能進(jìn)一步開展交流，溝通等社會行為。在嬰兒期正確培養(yǎng)寶寶的語言能力，不僅能早早為她的呀呀學(xué)語打下基礎(chǔ)，也能潛移默化中加強(qiáng)她的與人溝通欲望和能力，對她的成長非常有利。很多父母都期待孩子有良好的語言溝通能力，所以千萬要重視寶寶呀呀學(xué)語前的這一段引導(dǎo)時期。在這一段時間為寶寶的開口做好準(zhǔn)備，積累能量，需要父母只要做到以下“三多”：

一、多看。只有讓寶寶多接觸生活里的事物，才能調(diào)動寶寶好奇的神經(jīng)，進(jìn)一步產(chǎn)生說話的欲望。我們時常會見到這樣的情景：寶寶坐在門前，看到一輛車經(jīng)過，激動得手舞足蹈，嘴巴里哇哇亂叫。在這個過程中，車就是寶寶感興趣的事物，她迫不及待想說點(diǎn)什么，這就是她說話的第一個誘因。寶寶的世界充滿了驚奇，而且生活中很多平淡無奇的事物在他們眼中也充滿了驚奇。所以細(xì)心的父母應(yīng)多帶寶寶出去看看，培養(yǎng)他們的觀察力，調(diào)動她們的感知，為開口說話打下基礎(chǔ)。

Tip：避免混亂。有時候?qū)殞毑惶矚g混亂的場面。人太多太擁擠的場面，很多寶寶都沒有耐心多呆，動不動就扯開嗓子哭起來。所以父母盡量少帶寶寶去人多擁擠的場地，不僅不利于寶寶的觀察力的培養(yǎng)，也不是很衛(wèi)生。

二、多聽。寶寶的模仿能力強(qiáng)這一點(diǎn)是毋庸置疑的。聽力材料的豐富能大大加強(qiáng)寶寶頭腦中的儲備語言。寶寶的模仿能力讓他最先記住簡單的字和詞，時機(jī)成熟，就能脫口而出。父母平時可以多對寶寶說話，傾聽別人說話或者其他大自然的聲音，如音樂，故事，大自然的風(fēng)聲，雨聲，甚至鳥叫聲。讓孩子漸漸熟悉這些聲音，也有利于寶寶早日開口說話。

Tip：避免嘈雜。嘈雜的聲音會讓寶寶煩躁不安，有時候甚至?xí)ε?，受驚。父母應(yīng)該盡量避免寶寶接觸這類聲音。還有些聲響太大的，譬如鞭炮聲，雷鳴聲也應(yīng)該盡量避免，以免寶寶受了驚嚇。

三、多交流。寶寶真正開口說話是源于交流的需要。讓寶寶懂得交流的重要性和必要性，需要父母以身作則。媽媽在照料寶寶的過程中多和寶寶交流，譬如：喂奶的時候和寶寶說話，問寶寶是不是餓了，吃得飽不飽啊。雖然寶寶不會開口講話，但是也會慢慢熟悉這一種交流的模式，產(chǎn)生交流欲望。當(dāng)寶寶能開口講一些簡單的字，與父母更多的交流能誘使寶寶進(jìn)一步摸索更復(fù)雜的語言，對提高寶寶的語言能力大有好處，也為寶寶性格中的樂于交流注入積極因素。

Tip：避免誤導(dǎo)。寶寶說話由于特定的發(fā)聲條件限制，說話比較幼稚好玩。但往往父母在說話時也會不知不覺帶上兒語的影響，以為這樣比較利于和寶寶交流。譬如，很多媽媽都會把“魚”念成“wu”音，甚至故意創(chuàng)造一些疊音字，把魚說成“魚魚”，肉說成“肉肉”。大人知道這是為了取悅寶寶而特意說著好玩的，但是在寶寶聽來以為這些發(fā)音本來就應(yīng)該這樣。所以為了寶寶的規(guī)范發(fā)音，父母還是因?yàn)閺囊?guī)范自己的發(fā)音做起。

YJS21.cOm更多幼師資料小編推薦

怎樣讓寶寶更自信起來

一個人的自信并非遺傳而來，須經(jīng)過后天的培養(yǎng)。在培養(yǎng)孩子的自信時，要關(guān)注易被常人所忽略的一些生活細(xì)節(jié)。

*在寶寶2—3個月剛剛學(xué)會微笑時，你就應(yīng)該對他發(fā)出的每一次微笑都報以同樣真誠的微笑。感受到重視和關(guān)注的寶寶的自信會隨之大增。

*當(dāng)寶寶半歲多在床上學(xué)爬時，你就應(yīng)該對其做出由衷的贊揚(yáng)：“寶寶爬得真帶勁，寶寶真是好樣的！”盡管他還聽不懂你的贊美，但他定會體會到大人在肯定自己，由此他的自信會更加充足。

*寶寶剛剛學(xué)說話時，可能會把“牛奶”說成“牛萊”。此時不必急于糾正他的發(fā)音，更不要譏笑他。不妨耐心地等一段時間再教他，相信他肯定會做到字正腔圓的。要知道，在寶寶的學(xué)話階段，來自大人的任何急功近利或冷嘲熱諷都會讓他喪失學(xué)習(xí)語言的信心。

*寶寶學(xué)用餐具時撒潑了飯菜，此時你千萬不要為了避免麻煩而索性“代勞”。因?yàn)椤靶袨榈雇恕睍沟盟麑ψ约旱膭邮帜芰Ξa(chǎn)生懷疑。

*讓寶寶多做點(diǎn)小事，如要求“把筆遞給媽媽好嗎”或“請幫爸爸關(guān)上門”等等。孩子每次完成嘗試后，你都應(yīng)該不忘作出道謝。無疑，成功和道謝都會使他信心備添。

*學(xué)會傾聽寶寶的傾訴。只有通過耐心的傾聽，大人才能發(fā)現(xiàn)孩子問題的癥結(jié)所在，進(jìn)而快速有效地予以解決。而每次寶寶心結(jié)的迎刃而解都可能最大程度地恢復(fù)其自信心。

*不要小看寶寶獲獎的小紅花、小金星——不妨將它們安置在寶寶房間的醒目位置。事實(shí)上，榮譽(yù)比贊揚(yáng)更能提升孩子的自信。

*準(zhǔn)備一個玻璃柜，展出寶寶的手工、書法和圖畫作品。成就感也會平添孩子的自信。

*讓你的家庭生活充滿溫馨——這會讓寶寶心態(tài)寧靜平和，而這種心態(tài)反過來又有助于寶寶“自我感覺”良好。

*注重培養(yǎng)寶寶擁有一顆“平常心”。要知道，如果一個孩子有了太多的“好勝心”，那么他就可能難以抗擊波折或痛苦，甚至每每遇上失敗或挫折便一蹶不振。

*為寶寶多多提供成功的機(jī)會。要保證孩子經(jīng)常獲得“成功”，便應(yīng)該多多向他們提供種種他們“力所能及”而不是“高不可攀”的“任務(wù)”。

*表揚(yáng)要及時、真誠、中肯、具體。有的孩子十分敏感，特別是對來自大人的表揚(yáng)容易起疑，懷疑大人僅僅是“說著玩”。明智的做法是：在日常生活中抓住孩子展現(xiàn)出他們“聰明能干”的每個實(shí)例及時作出具體的肯定。如說孩子“你畫的花兒真美”，就比空洞地贊美“你是個出色的小畫家”更容易被孩子接受。

*給寶寶更多的關(guān)愛。兒童心理矯正專家早就發(fā)現(xiàn)，被包圍在關(guān)愛氛圍中的孩子，往往比那些缺乏關(guān)愛的孩子更具自信心。這是因?yàn)橛H人的愛是孩子信心的依附和支持。

*自己為寶寶樹立樣板。想讓孩子充滿自信，父母自己首先也須有自信。

*引導(dǎo)孩子認(rèn)可自己的長相。如可告訴他，他的個子雖矮，但動作靈活、形體健美同樣值得稱道。其實(shí)，孩子的許多不自信可能來自對自己長相的疑慮。

*耐心地聽寶寶講故事，寶寶唱歌時予以應(yīng)和，寶寶說笑話時跟著會心地大笑——大人的參與往往使得孩子感到受到尊重，而這又是生成更多自信的催化劑。

*讓寶寶結(jié)交盡可能多的朋友。贏得友誼本身便可激勵寶寶克服失落或沮喪。

*幫助寶寶克服困難實(shí)現(xiàn)夢想。對五歲孩子來說，要自行制作一架模型飛機(jī)確實(shí)很難。但父母還是積極為孩子準(zhǔn)備材料和圖片，幫助他實(shí)現(xiàn)夢想。孩子從此對自己的才干更是信心十足。

*不妨面對孩子如實(shí)承認(rèn)自己的過失，如騎車撞上了樹等，讓孩子知曉：人人都可能犯錯誤。這樣在他自己有過失時便不會陷入自暴自棄的泥坑難以自拔了。

*嚴(yán)禁體罰。因?yàn)榇蛄R可以對孩子的自尊、自信起極大的負(fù)面影響。

*帶領(lǐng)孩子參與種種社區(qū)活動和旅游活動。見過世面的孩子往往更具自信。

*不要刻意改變孩子的個性，因?yàn)檫@只會讓他感到不安和悲觀。不妨順其自然再善加誘導(dǎo)。

*有意淡忘負(fù)面的經(jīng)驗(yàn)或經(jīng)歷。幼兒的自信喪失可能是以前某些負(fù)面的“經(jīng)歷”使然。故父母不妨有意幫助孩子淡忘，如最簡單有效的辦法閉口不談。

*讓孩子參與家中某些事情的決策。如購物時可征求他的意見：“你看買哪一種燈好看？”主人翁的感覺會使他覺得自己的重要，進(jìn)而會進(jìn)一步肯定自己。

*多說幾遍“我相信你能行”。這句話對寶寶有一種潛在的激勵力量，特別在孩子退縮畏難時可起到鼓勵之效。

*當(dāng)然，自信也應(yīng)有“度”。大人對寶寶的夸獎和鼓勵也要有一定的分寸。對于個別自滿的孩子，不妨在他旁邊敲敲邊鼓，讓他知道“人外有人，天外有天”的道理。自以為是的“超人”寶寶和缺乏自信的寶寶同樣是不受歡迎的。

寶寶看電視 不利于學(xué)說話

據(jù)美國科學(xué)家最近的研究調(diào)查，長期暴露于電視環(huán)境中的嬰幼兒，將減少從家長那里聽到或自己學(xué)說的詞匯量。

華盛頓大學(xué)的兒童行為學(xué)研究專家克里斯塔基斯教授帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了實(shí)際調(diào)查研究。他說：“在一般的家庭中，顯而易見的是，聽得到、看得見的電視聲音與畫面，減少了嬰幼兒與其照料者交流與說話的機(jī)會，這對嬰兒的語言發(fā)育是一種潛在的威脅?！?/p>

對美國家庭的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，有大約30％的家庭有開著電視但不看電視的習(xí)慣。這種習(xí)慣對初學(xué)走路階段的嬰兒是非常有害的，會影響嬰兒的語言發(fā)展能力，進(jìn)而影響嬰兒的腦部發(fā)育。研究者警告說，大人不要把電視當(dāng)作哄嬰幼兒的“工具”，電視不僅不能“照顧好”嬰幼兒，反而會減少嬰幼兒與成人的直接交流，進(jìn)而影響嬰幼兒的認(rèn)知能力。

研究還表明，除語言表達(dá)遲緩之外，過多看電視還會導(dǎo)致嬰幼兒注意力不集中，認(rèn)知能力遲鈍。克里斯塔基斯教授解釋說，這是因?yàn)檎Z言發(fā)展是嬰幼兒腦部發(fā)育的關(guān)鍵因素。

研究表明，房間中電視每打開1個小時，電視前的嬰幼兒從大人那里聽到的詞匯量將減少500～1000個?？死锼顾菇淌谡f：“通常情況下，照料嬰幼兒的成人每小時對孩子說大約941個單詞。

但研究發(fā)現(xiàn)，一旦兒童面對電視，1小時之內(nèi)大人的話語減少770個單詞，與孩子的對話幾乎完全沒有了?！?/p>

美國兒科學(xué)會建議：

2歲以下嬰幼兒不看電視，年齡稍大兒童每天看電視不要超2小時。

本報訊研究者表示，那些經(jīng)常喜歡把電視當(dāng)作哄孩子工具的家長應(yīng)該注意，不能讓孩子過多沉浸在電視環(huán)境中。

目前，看電視多的壞處都被一一批過。比如，孩子長期看電視，會造成近視、遠(yuǎn)視、斜視以及注意力不集中；電視會剝奪孩子的思考力；對電視的過度關(guān)注，會讓嬰兒忽略自己的玩具和小朋友，不愿和他人交流，甚至出現(xiàn)“電視自閉癥”。日本的調(diào)查結(jié)果也表明，2歲以下的嬰幼兒看電視的時間越長，語言表達(dá)能力越弱。

美國兒科學(xué)會建議，不要讓2歲以下嬰幼兒看電視，年齡稍大的兒童每天看電視也不要超過2小時。另外，有專家建議，哺乳和進(jìn)餐期間應(yīng)關(guān)掉電視，不要在嬰幼兒居住的房間里擺放電視機(jī)等。還有專家建議，3歲前的兒童每周看電視最好不要超過2次，每次不超15分鐘。做父母的應(yīng)該加強(qiáng)與嬰兒的直接交流。

寶寶的親子閱讀趕緊做起來吧

整理了寶寶的親子閱讀趕緊做起來吧，希望對父母了解孩子智力開發(fā)有所幫助，僅供參考。

想問大家一個問題：什么時候是給寶寶看書的最好時機(jī)？答案是：從他一出生就開始。可是，很多的爸爸媽媽會質(zhì)疑，這么小就給他讀書有意義嗎？孩子根本連話都聽不懂。答案當(dāng)然是肯定的，這時候給孩子讀書是有意義的。

很多第一次當(dāng)媽媽的人都覺得，在寶寶出生以后，照顧寶寶的起居是最重要的事情，每天準(zhǔn)備好寶寶的飲食，準(zhǔn)備好寶寶要穿的衣服，準(zhǔn)備好寶寶的玩具……一件件事情都需要爸爸媽媽去做。

其實(shí)，爸爸媽媽忽略了最重要的一件事情，那就是要早一些讓寶寶開始閱讀。大部分的爸爸媽媽對親子閱讀的要領(lǐng)還停留在寶寶認(rèn)字以后，如果爸爸媽媽現(xiàn)在腦袋里還是這種想法的話，那么就OUT了。

如今時代在變化，在孩子一出生后就可以開始閱讀了，爸爸媽媽千萬要抓緊時間呀。

1.零歲也能親子閱讀

要剛剛出生沒幾個月的寶寶開始進(jìn)行親子閱讀想想的確是有些難的。不過與其說是親子閱讀，其實(shí)這就是媽媽在寶寶的身邊給寶寶講故事罷了。那么，講故事和親子閱讀的區(qū)別是什么呢？

其實(shí)兩者是差不多的，都是爸爸媽媽給寶寶講一些書中的故事或是故事中的情節(jié)。相關(guān)專家提醒爸爸媽媽，孩子閱讀開始的時間越早越好。早一點(diǎn)讓孩子接觸語言有助于孩子的聽力發(fā)育，同時對孩子語言能力的發(fā)展也是非常好的。

2.六個月寶寶要聽書

寶寶在半歲以后，大部分的孩子都能夠聽懂一些爸爸媽媽說的話了，但這個時候?qū)殞毚蠖家詢A聽為主，所以，爸爸媽媽可以多在寶寶耳邊給他講一些故事。

另外，媽媽也可以給寶寶準(zhǔn)備一些電子書箱產(chǎn)品，其實(shí)，書店里面有很多為不同年齡段的寶寶設(shè)計的音頻書籍，孩子的小手觸摸一下書頁上的圖片或文字，就會有專門的軟件跟寶寶進(jìn)行對話。

六個月大的寶寶會特別喜歡動物類的電子書籍，所以，當(dāng)他聽到動物的聲音時，他會興奮的手舞足蹈，這對孩子的成長會有很多的好處。

3.讓孩子養(yǎng)成閱讀習(xí)慣

閱讀不是一蹴而就的，需要爸爸媽媽的堅持。所以爸爸媽媽在給寶寶講故事的時候不要三天打漁兩天曬網(wǎng)，不能自己今天心情好就給寶寶說故事，陪孩子說說話，不高興了就對寶寶不管不顧的。

爸爸媽媽最好是能夠每天都抽出一點(diǎn)時間，然后在一個輕松溫馨的環(huán)境下陪孩子親子閱讀。親子閱讀能夠促進(jìn)寶寶的聽力發(fā)育、語言發(fā)育、智力發(fā)育。另外，在爸爸媽媽給寶寶講故事的時候，還能夠促進(jìn)親子之間的感情。

所以，爸爸媽媽一旦開始給寶寶講故事了就要堅持下去，不能三分鐘熱度。

4.重復(fù)閱讀并沒有什么不好

有的爸爸媽媽會有疑問，一個故事反復(fù)給寶寶講了很多遍，為什么寶寶還是想要再聽。兒童成長專家想跟大家說的是，寶寶一直想要聽同樣的一個故事，其實(shí)是好事。這說明寶寶喜歡這個故事，他想通過一直聽這個故事來更好地進(jìn)行理解，發(fā)揮他豐富的想象能力。

如何讓寶寶說話更清晰

整理了如何讓寶寶說話更清晰，希望對父母了解孩子智力開發(fā)有所幫助，僅供參考。

很多家長都會遇到聽不懂孩子說話的問題，他們說的話好像是來自另一個星球的語言，只有他們自己可以聽懂，而父母無論多么仔細(xì)聽也還是聽不懂。如果遇到這種情況，家長不要太擔(dān)心，這是由于寶寶正處于語言探索階段呢。

那么，在語言探索階段，家長應(yīng)該如何幫助寶寶提高語言能力呢？

一、創(chuàng)造語言環(huán)境

家長應(yīng)讓寶寶處在語言豐富的環(huán)境中。首先，父母及家人應(yīng)該多與寶寶溝通，并且在寶寶語言發(fā)育期讓寶寶自己說出來。專家指出，現(xiàn)在寶寶語言發(fā)育慢，很大程度上是由于寶寶可以不用說出口就能得到他想要的東西，這就無法刺激寶寶的語言發(fā)育。

并且，家長可以多給寶寶講故事或者說唐詩，可能對于還不會說話的寶寶來說像是對牛彈琴，但其實(shí)寶寶在聽的時候已經(jīng)在吸收了。等寶寶會說話了之后，你會驚喜的發(fā)現(xiàn)他居然會背詩！

二、多鼓勵寶寶說話

誰都希望得到別人的認(rèn)可，小寶寶也不例外。如果當(dāng)他說出一個之前沒說過的詞，或者是一句沒說過的話，而得到了家長的肯定及鼓勵，就會刺激寶寶更多的表達(dá)。因此，在寶寶說了應(yīng)景的話，或者突然會背了句詩，家長應(yīng)及時給予鼓勵，使寶寶信心大增，就會更愛說話了。

因此，在寶寶語言發(fā)育期間，家長要給予充足的語言環(huán)境。即使寶寶還不會說，家長也要在生活中隨時告知物品的名稱，語速要緩慢、重點(diǎn)字要重音、重復(fù)，這樣會加深寶寶的印象。

還要在寶寶第一次說出單詞或者句子的時候給予充分的鼓勵，增加寶寶的自信心，讓寶寶從“會說話”逐漸變成“愛說話”，這樣寶寶的語言就可以既說的多又說的清楚了。

寶寶說話晚，交友來鍛煉

導(dǎo)讀：擴(kuò)大寶寶的社交圈。經(jīng)常帶寶寶去小朋友多的地方玩，并鼓勵他和年齡稍大的孩子一起玩。這樣在開心的游戲中，在和別的寶寶的交流玩耍中，寶寶就會發(fā)現(xiàn)，開口說話并不難。

初為人父人母，最盼望的莫過于聽到孩子親口叫出爸爸媽媽。然而，同齡的孩子已能蹦出一連串的話語了，有些寶寶卻連爸爸媽媽這樣簡單的詞組都說不清。早教專家表示，寶寶說話晚，原因有很多?？匆豢茨慵覍殞殞儆谀姆N情況。

表現(xiàn)一：寶寶會說的詞語不多，吐字不清楚，聽力也存在問題，有時候別人和他說話，就好像沒聽見似的。

分析：孩子學(xué)說話，首先要聽得懂別人的話。如果孩子存在聽力受損、智力低下、鉛中毒、口腔肌肉發(fā)育不足和孤獨(dú)癥等問題，都會影響他的語言發(fā)育。

其中，聽力受損最為常見，如孩子出生時得過黃疸等疾病，影響了聽神經(jīng)，或者孩子患有化膿性中耳炎，使耳膜的活動性減弱，都會降低孩子的聽力。而很多時候，孩子的聽力受損并不嚴(yán)重，只是對某一頻段的聲音聽不到，父母很難發(fā)現(xiàn)。

支招：

一旦發(fā)現(xiàn)孩子語言發(fā)育遲緩，一定要及時就醫(yī)，找對病根，并進(jìn)行語言康復(fù)訓(xùn)練。在治療期間，父母最好面對面地跟孩子說話，而且發(fā)音一定要清楚。

表現(xiàn)二：寶寶的聽力沒有問題，智力發(fā)育也很正常，你說的話他都懂，可他寧肯打手勢也不愿開口說。

分析：一般情況下，孩子在10-15個月之間就會開始說話，到２歲多應(yīng)該會說含有主語和動詞的簡單句子了。如果寶寶沒有生理原因，語言發(fā)展仍然緩慢，父母就該考慮是不是自己的教養(yǎng)方式出了問題。

指責(zé)、嘲笑讓寶寶不愿開口。很多父母都喜歡把自己的孩子和同齡孩子做比較，如果當(dāng)著外人的面批評寶寶說話不如別的小朋友清楚流利，甚至嘲笑寶寶讀音不準(zhǔn)確，都會刺傷他的自尊心，讓寶寶對開口說話產(chǎn)生恐懼和厭惡心理。

包辦代替讓寶寶懶于說話。很多“勤快”父母對孩子過分溺愛，讓寶寶失去了學(xué)說話的動力。如孩子想喝水，剛想張嘴提出要求，這時眼明手快的父母就已經(jīng)把水杯遞了過去。時間久了，孩子就會形成惰性心理，不愿再張嘴說話，而是通過手勢和眼色來表達(dá)自己的需求。

語境不統(tǒng)一讓寶寶無從開口?，F(xiàn)在很多家庭里，語言環(huán)境非常復(fù)雜，如一個小朋友的爺爺說上海話，奶奶說地方話，而爸爸媽媽說普通話。同時面對幾種不同的語言，讓處在語言敏感期的寶寶一時之間不知道自己究竟該跟誰學(xué)說話，他很可能會選擇不說。

缺乏交流讓孩子沒有學(xué)說話的語境?，F(xiàn)在大多數(shù)家庭里都是老人帶孩子，而老人本來就話少喜靜，如果父母下班后再不和孩子進(jìn)行充分的語言交流，那么孩子就會缺乏學(xué)習(xí)語言的情境，語言發(fā)展自然受影響。

支招：

和寶寶多說話、多交流。每天都要拿出大量時間和寶寶說話，哪怕是你在說，他在聽，也會對寶寶的語言發(fā)育有影響。如每天給寶寶穿衣服時都說“寶寶伸胳膊”、“腳丫出來了嗎”，或者“今天真是個好天氣”等，寶寶會逐漸對“腳丫”“天氣”等詞匯熟悉起來，為將來開口說話做好準(zhǔn)備。

鼓勵寶寶多開口、多模仿。比如，讓寶寶坐在腿上，媽媽指著蘋果發(fā)音，讓他摸媽媽的嘴唇和鼻子，然后說“蘋果”。孩子說對了，就給些小獎勵。即使寶寶發(fā)音不準(zhǔn)確，也不要訓(xùn)斥或嘲笑他，溫柔地糾正就可以。

對寶寶的要求要延遲滿足。比如，寶寶用手勢告訴你他想要桌子上的水杯，這時你要引導(dǎo)他用語言提出自己的要求。如把水杯和玩具同時遞給他，并問他：“寶寶，想要什么？水還是小熊？”直到寶寶開口說出他的愿望，再遞給他。

擴(kuò)大寶寶的社交圈。經(jīng)常帶寶寶去小朋友多的地方玩，并鼓勵他和年齡稍大的孩子一起玩。這樣在開心的游戲中，在和別的寶寶的交流玩耍中，寶寶就會發(fā)現(xiàn)，開口說話并不難。